Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

пачечная бумага

Толкование Перевод

1 пачечная бумага

box-cover paper

Русско-английский технический словарь > пачечная бумага
2 пачечная бумага

Engineering: box-cover paper

Универсальный русско-английский словарь > пачечная бумага
3 пачечная бумага

box-cover paper

Русско-английский политехнический словарь > пачечная бумага
4 пачечная бумага

tobacco paper

Русско-английский словарь по пищевой промышленности > пачечная бумага
5 пачечная бумага

( в отличие от рулонной) box-cover paper

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пачечная бумага
6 пачечная бумага для сигарет и папирос

Makarov: tobacco paper (и т.п.)

Универсальный русско-английский словарь > пачечная бумага для сигарет и папирос
7 пачечная бумага для сигарет и папирос и т.п.

Food industry: tobacco paper

Универсальный русско-английский словарь > пачечная бумага для сигарет и папирос и т.п.
8 чайная пачечная бумага

Makarov: tea bag paper

Универсальный русско-английский словарь > чайная пачечная бумага
9 бумага

1) document

2) paper
– абразивная бумага
– акварельная бумага
– армированная бумага
– асбестовая бумага
– афишная бумага
– бакелизированная бумага
– бактерицидная бумага
– бандерольная бумага
– баритированная бумага
– бархатная бумага
– билетная бумага
– бобинная бумага
– бумага автографическая
– бумага александрийская
– бумага без отделки
– бумага восковка
– бумага диаграммная
– бумага для мульчирования
– бумага для печати
– бумага кабельная
– бутылочная бумага
– веленевая бумага
– водонепроницаемая бумага
– всходозащитная бумага
– высокозольная бумага
– высококлееная бумага
– газетная бумага
– глазированная бумага
– грунтованная бумага
– гуммированная бумага
– гуммировать бумага
– диаграммная бумага
– диазотипная бумага
– длинноволокнистая бумага
– долевая бумага
– зернистая бумага
– изоляционная бумага
– индикаторная бумага
– каландровая бумага
– картографическая бумага
– клееная бумага
– клетчатая бумага
– кожаная бумага
– конденсаторная бумага
– копировальная бумага
– крепированная бумага
– листовая бумага
– лощеная бумага
– малозольная бумага
– матовая бумага
– машинописная бумага
– мелованная бумага
– металлизированная бумага
– мешочная бумага
– миканитовая бумага
– миллиметровая бумага
– монотипная бумага
– наждачная бумага
– наклеивать бумага
– оберточная бумага
– обложечная бумага
– офсетная бумага
– папиросная бумага
– парафинированная бумага
– пачечная бумага
– писчая бумага
– почтовая бумага
– промокательная бумага
– равнопрочная бумага
– реактивная бумага
– рисовальная бумага
– ролевая бумага
– ротаторная бумага
– рулонная бумага
– светокопировальная бумага
– светочувствительная бумага
– слабоклееная бумага
– слюдяная бумага
– спичечная бумага
– телефонная бумага
– теплочувствительная бумага
– тисненая бумага
– токопроводная бумага
– упаковочная бумага
– фильтровальная бумага
– флатовая бумага
– фототипная бумага
– цветная бумага
– шпагатная бумага
– электроизоляционная бумага

белая переводная бумага — transfer paper

битумированная упаковочная бумага — bitumized packaging paper

бумага для глубокой печати — copper printing paper

бумага для множительных аппаратов — duplication paper

бумага поперечной резки — cross direction paper

бумага продольной резки — machine direction paper

бумага стеклянная мелкая — fine abrasive paper

куркумовая реактивная бумага — turmeric test paper

прозрачная чертежная бумага — tracing paper

Русско-английский технический словарь > бумага
10 бумага

ж. paper

гуммировать бумагу — gum the paper

наклеивать бумагу на — paste the paper to

проклеивать бумагу — size the paper

абразивная бумага — abrasive paper

автографская бумага — autographic paper

акварельная бумага — aquarel paper

александрийская бумага — royal paper

армированная бумага — reinforced paper

асбестовая бумага — asbestos paper

афишная бумага — poster

ацетилированная бумага — acetylated paper

бакелизированная бумага — bakelized paper

бактерицидная бумага — desinfectant paper

бандерольная бумага — band stock

баритированная бумага — baryta paper

бархатная бумага — velour paper

бумага без отделки — unfinished paper

белая переводная бумага — transfer paper

билетная бумага — ticket paper

бобинная бумага — coil paper

бристольская бумага — Bristol paper

бутылочная бумага — bottle packing paper

веленевая бумага — vellum paper

влагопрочная бумага — wet strength paper

водонепроницаемая бумага — waterproof paper

бумага восковка — stencil paper

впитывающая бумага — absorbent paper

всходозащитная бумага — sprout protection paper

высокозольная бумага — high-ash content paper

высококлееная бумага — hard-sized paper

газетная бумага — newsprint

гигиеническая бумага — toilet paper

глазированная бумага — glazed paper

грунтованная бумага — pre-coated paper

гуммированная бумага — gummed paper

диаграммная бумага — chart paper

диазотипная бумага — diazo-type paper

длинноволокнистая бумага — long-fibred paper

бумага для глубокой печати — copper printing paper

бумага для множительных аппаратов — duplication paper

бумага для мульчирования — mulch paper

бумага для обоев — wall-paper

бумага для печати — printing paper

долевая бумага — grain long paper

зернистая бумага — grained paper

изоляционная бумага — insulating paper

индикаторная бумага — test paper

инсектицидная бумага — insecticide paper

кабельная бумага — cable paper

каландровая бумага — calender bowl paper

картографическая бумага — map paper

картонажная бумага — pasteboard paper

клеёная бумага — sized paper

«кожаная» бумага — leather-imitation paper

конденсаторная бумага — capacitor paper

копировальная бумага — carbon paper

крепированная бумага — crepe paper

лакмусовая бумага — litmus paper

листовая бумага — sheet paper

литографская бумага — lithographic paper

логарифмическая бумага — logarithmic paper

лощёная бумага — supercalendered paper

малозольная бумага — low-ash content paper

матовая бумага — mat paper

машинописная бумага — copying paper

мелованная бумага — chalk-overlay paper

металлизированная бумага — metallized paper

мешочная бумага — bag paper

миканитовая бумага — micanite paper

монотипная бумага — keyboard paper

наждачная бумага — abrasive paper

обёрточная бумага — wrapping paper

обложечная бумага — cover paper

офсетная бумага — offset paper

папиросная бумага — cigarette paper

парафинированная бумага — paraffined paper

пачечная бумага — box-cover paper

писчая бумага — writing paper

бумага поперечной резки — cross direction paper

почтовая бумага — post paper

бумага продольной резки — machine direction paper

промокательная бумага — blotting paper

пропиточная бумага — impregnated paper

равнопрочная бумага — square paper

реактивная бумага — reagent paper

рисовальная бумага — drawing paper

ролевая бумага — web paper

ротаторная бумага — mimeo paper

рулонная бумага — web paper

светокопировальная бумага — heliographic paper

светочувствительная бумага — light-sensitive paper

слабоклееная бумага — semi-sized paper

слюдяная бумага — mica paper

спичечная бумага — match box paper

телефонная бумага — telephone cable paper

теплочувствительная бумага — heat-sensitive paper

техническая бумага — non-printing paper

токопроводная бумага — resistance paper

типографская бумага — letterpress paper

тиснёная бумага — embossed paper

упаковочная бумага — packaging paper

фильтровальная бумага — filter paper

флатовая бумага — flat paper

фотографическая бумага — photographic paper

фототипная бумага — phototype paper

цветная бумага — coloured paper

чертёжная бумага — drawing paper

чертёжно-копировальная бумага — tracing paper

шлифовальная бумага — abrasive paper

шлифовальная бумага забивается — abrasive paper fills up

шпагатная бумага — thread paper

щёлочестойкая бумага — alkali-proof paper

электроизоляционная бумага — electrical insulating paper

нескручивающаяся бумага — noncurling paper

нотопечатная бумага — music printing paper

писчая бумага большого формата — cap paper

полулогарифмическая бумага — semilog paper

промасленная бумага, вощанка — oiled paper

Русско-английский большой базовый словарь > бумага
11 пачечная упаковочная бумага для папирос (сигарет)
1. cigarette wrapping
пачечная упаковочная бумага для папирос (сигарет)
Клееная среднезольная бумага машинной или односторонней гладкости.
[ ГОСТ 17586-80]

Тематики
- бумага и картон
EN
- cigarette wrapping
DE
- Zigarettenpackpapier
FR
- papier pour emballage
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пачечная упаковочная бумага для папирос (сигарет)
12 бумага f пачечная

cigarette wrapping

Словарь по целлюлозно-бумажному производству > бумага f пачечная
13 копировальная бумага

1. tracing paper

принтер для бумаги и пленки — paper fff transparency printer

пачечная бумага для сигарет и папирос и т.п. — tobacco paper

отделяемая предохранительная бумага — peel-off backing paper

многослойная бумага; ламинированная бумага — laminated paper

логарифмическая бумага с одинарной сеткой — single-log paper

2. transfer paper

рукопись на бумаге — manuscript on paper

самокопирующая бумага — carbonless paper

токопроводная бумага — resistance paper

тонкая обёрточная бумага — hosiery paper

трафаретная бумага — black pattern paper

3. carbon paper

нет бумаги — no paper

край бумаги — paper edge

бумага верже — laid paper

лоск бумаги — paper gloss

рулон бумаги — paper roll

Русско-английский большой базовый словарь > копировальная бумага
14 вощеная бумага

wax paper

принтер для бумаги и пленки — paper fff transparency printer

пачечная бумага для сигарет и папирос и т.п. — tobacco paper

отделяемая предохранительная бумага — peel-off backing paper

многослойная бумага; ламинированная бумага — laminated paper

логарифмическая бумага с одинарной сеткой — single-log paper

Русско-английский большой базовый словарь > вощеная бумага
15 промокательная бумага

1. blotting paper

принтер для бумаги и пленки — paper fff transparency printer

пачечная бумага для сигарет и папирос и т.п. — tobacco paper

отделяемая предохранительная бумага — peel-off backing paper

многослойная бумага; ламинированная бумага — laminated paper

логарифмическая бумага с одинарной сеткой — single-log paper

2. blotting-paper

Русско-английский большой базовый словарь > промокательная бумага
16 туалетная бумага

1. toilet paper

принтер для бумаги и пленки — paper fff transparency printer

пачечная бумага для сигарет и папирос и т.п. — tobacco paper

отделяемая предохранительная бумага — peel-off backing paper

многослойная бумага; ламинированная бумага — laminated paper

логарифмическая бумага с одинарной сеткой — single-log paper

2. toiletpaper

Русско-английский большой базовый словарь > туалетная бумага
17 йодкрахмальная бумага

potassium iodide test paper

принтер для бумаги и пленки — paper fff transparency printer

[lang name="Russian"]пачечная бумага для сигарет и папирос и т.п. — tobacco paper

отделяемая предохранительная бумага — peel-off backing paper

[lang name="Russian"]многослойная бумага; ламинированная бумага — laminated paper

логарифмическая бумага с одинарной сеткой — single-log paper

Русско-английский научный словарь > йодкрахмальная бумага
18 куркумовая бумага

curcuma paper

принтер для бумаги и пленки — paper fff transparency printer

[lang name="Russian"]пачечная бумага для сигарет и папирос и т.п. — tobacco paper

отделяемая предохранительная бумага — peel-off backing paper

[lang name="Russian"]многослойная бумага; ламинированная бумага — laminated paper

логарифмическая бумага с одинарной сеткой — single-log paper

Русско-английский научный словарь > куркумовая бумага
19 миллиметровая бумага

cross-section paper

принтер для бумаги и пленки — paper fff transparency printer

пачечная бумага для сигарет и папирос и т.п. — tobacco paper

отделяемая предохранительная бумага — peel-off backing paper

многослойная бумага; ламинированная бумага — laminated paper

логарифмическая бумага с одинарной сеткой — single-log paper

Русско-английский новый политехнический словарь > миллиметровая бумага
20 наждачная бумага

sand paper

принтер для бумаги и пленки — paper fff transparency printer

пачечная бумага для сигарет и папирос и т.п. — tobacco paper

отделяемая предохранительная бумага — peel-off backing paper

многослойная бумага; ламинированная бумага — laminated paper

логарифмическая бумага с одинарной сеткой — single-log paper

Русско-английский новый политехнический словарь > наждачная бумага

Страницы

См. также в других словарях:

пачечная упаковочная бумага для папирос (сигарет) — Клееная среднезольная бумага машинной или односторонней гладкости. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN cigarette wrapping DE Zigarettenpackpapier FR papier pour emballage … Справочник технического переводчика
wax paper — вощеная бумага bank note paper ценная бумага банков bibulous paper промокательная бумага silver paper белая папиросная бумага tea bag paper чайная пачечная бумага wood paper бумага из древесной массы … English-Russian travelling dictionary
6290 — ГОСТ 6290{ 74} Бумага пачечная двухслойная для упаковывания папирос и сигарет. Технические условия. ОКС: 55.040, 85.060 КГС: К68 Бумага оберточная Взамен: ГОСТ 6290 58 Действие: С 01.01.76 Изменен: ИУС 4/81, 9/85, 10/87, 2/89, 5/92 Примечание:… … Справочник ГОСТов
85.080.99 — Інші стандарти стосовно виробів з паперу ГОСТ 4.454 86 СПКП. Бумага для черчения и рисования. Номенклатура показателей ГОСТ 334 73 Бумага масштабно координатная. Технические условия. Взамен ГОСТ 334 56 ГОСТ 489 88 Бумага копировальная.… … Покажчик національних стандартів
55.040 — Пакувальні матеріали та приладдя ГОСТ 9.504 85 ЕСЗКС. Материалы упаковочные на бумажной основе. Метод испытания защитной способности ГОСТ 515 77 Бумага упаковочная битумированная и дегтевая. Технические условия. Взамен ГОСТ 515 56 ГОСТ 1341 97… … Покажчик національних стандартів
пачечный — ая, ое. Упакованный в пачки. Па/чечный чай. П ая бумага. пачечная стрельба … Словарь многих выражений
ГОСТ 6290-74 — 9 с. (3) Бумага пачечная двухслойная для упаковывания папирос и сигарет. Технические условия Взамен: ГОСТ 6290 58 Изменение №1/ИУС 4 1981 Изменение №2/ИУС 9 1985 Изменение №3/ИУС 10 1987 Изменение №4/ИУС 2 1989 Изменение №5/ИУС 5 1992 разделы… … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 6290-74 — Бумага пачечная двухслойная для упаковывания папирос и сигарет. Технические условия. Взамен ГОСТ 6290 58 [br] НД чинний: від 1976 01 01 Зміни: (1 IV 81); (2 IX 85); (3 X 87); (4 II 89); (5 V 92) Технічний комітет: ТК 37 Мова: Ru Метод прийняття:… … Покажчик національних стандартів

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

пачечная бумага

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

пачечная бумага

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: